Mein Toscana edition

[La cave]

Hallo, Ich bin Bérenger und ich wohne in frankreich
Ich besitze die Toskana Farbausgabe schwarz, und ich mache Partei des fred59forums. Ich Strecke Ihr Forum von Zeit zu Zeit, das mir die sehr sympathische Luft hat! Verhing mein Golf cab von 91. Die Optionen und Eigenschaften: Mein Kraftfahrzeug ist ein Golf cab von 1991 GLI 1800. meine Optionen oben:
- Heizsitze aus Leder mit Neigung der Grundlage der Sitze.
- Elektrische Einstellung der Feuer.
- Servolenkung.
- Elektrische Scheiben.
- Zentralisierte Schließung.
- Alarme + beeper FX.
- Jantes BBS RS 001.
- Federn kurze regulierbare spax und Koni Härte -4 cm.
- Topf remus.
- Gewechselter Motor 25.000 km.
- Verdeck alpaga mit bedeckt Verdeck aus Leder.
- Diamantenfeuer.
- Elektrische Antenne.
- Instrumentenbrett von Corrado und Golf III
- Änderung hinkt und Kupplung von GTI 16

Die Photos:








Tief betrübt für mein deutsch (Übersetzer), und hat bald

[MSP]

Trés chic...

[cabman59]

salut copain :coffee:

[MSP]

Ce qui s'écroule justement encore me: Ton club de distribution paraît très intéressant. De quelle voiture est-il ? AUDI TT ?

Beau jour encore
Andreas

[La cave]

Entschuldigung mich Andreas, aber ich begreife deinen Satz nicht... Kannst du es neu formulieren?

[MSP]

Je l'essayerai...

De quelle voiture est-elle cette partie ? (Et comme il s'appelle en français ?)



Andreas

[La cave]

Der Tunnel  "le tunnel en francais" (leicht geändert), stammt aus Golf3, der Geschwindigkeitsknopf stammt ihm aus Essen im letzten Jahr

[Thyssen2k]

msp, meinste "décalez le levier" ?

[La cave]

Der Hebel mußte geschnitten werden, denn der Stamm wurde im Instrumentenbrett des Corrado stoßen

[cabman59]

punaise comment y parle bien l'allemand mon ptit la cave :hurra:

[JR]

I love "Bubblefish-Translations"

Nice Cabby...

Jürgen

[La cave]

Babel fish yes . You understand or not? I'm not german, that's clear

[JR]

Ya,

I understood what you mean. If I would try to write something in french you will smile, too

Jürgen

[Thyssen2k]

its understandable... but try the following:

http://translate.google.com/translate_t

its a bit better i guess...

regards.

[La cave]

its understandable... but try the following:

http://translate.google.com/translate_t

its a bit better i guess...

regards.

danke, Ich wechsele dann von Übersetzer